Çağla Vera ile ilgili hikayeler

Artist living in Istanbul and Berlin, Ayşe Erkmen's solo exhibition "I Insistcan be visited until March 27th at Dirimart. Erkmen insists on transforming the space with its own possibilities and to keep the conversation going.

İstanbul ve Berlin’de yaşayan sanatçı Ayşe Erkmen’in “Israr” isimli kişisel sergisi, 24 Şubat – 27 Mart tarihleri arasında Dirimart’ta görülebilir. Erkmen, mekânı kendi imkânlarıyla dönüştürmekte ve diyaloğu sürdürmekte ısrar ediyor.

Berlin artists are protesting the new art space opened in the old Tempelhof Airport and bringing the questions on public space up for discussion. To understand the boycott, we directed a few questions to artist and curator Zoë Claire Miller who is also a board member of Berlin’s artists’ association bbk berlin and Senior Director at Berlin Art Prize.

Berlin sanatçıları eski Tempelhof Havaalanı’nda açılan yeni sanat alanını protesto ediyor, kamusal alana dair bir tartışma başlatıyor. Boykotu anlamak için sanatçı, küratör, Berlin Görsel Sanatçılar Meslek Birliği (bbk berlin) Yönetim Kurulu Üyesi ve Berlin Sanat Ödülü (Berlin Art Prize) Direktörü Zoë Claire Miller’a sorular yönelttik.

Alman yazar ve şair Sabine Schiffner, sen son otuz dokuz yıl önce gördüğü arkadaşı Zeynep’i aramak için hayatında ilk defa İstanbul’a geldi. Almanya’ya dönüşünden bir gün önce kendisiyle buluştuk ve sonuçlardan çok süreçlerin önemini bize hatırlatan bu romantik hikâyeyi kendisinden dinledik.